- データは暇に任せて随時登録していくつもりです。
- ある名詞に複数の量詞がある場合、それらの量詞には使い分けや意味上の区別のある場合があります。上記の辞典類などでご確認の上、ご使用ください。
- 例えば植物名などは、しばしば「花」を指す場合と「その植物自体」を指す場合とで、名詞の形は同じでも量詞が異なります。この辞典では、特に名詞を二つに分けていませんので、名詞の意味によって量詞を使い分けてください。
- 量詞によっては、前に置かれる数詞などの成分に制限があるものがあります(例えば、「一」「大」しか使えないなど)ので、これも辞典でご確認ください。
- 一部の量詞はしばしば「儿化」するものがありますが、このデータベースでは省略してあります。
- 同じく、方言や書き言葉でのみ使われる量詞についても、特に注記はしておりません。
- 度量衡や容器など、不特定の名詞と結びつける量詞は、必ずしも網羅しておりません。
|