|
「四択問題」「穴埋問題」「書取問題」それぞれの問題を作ってみませんか? 方法は以下の通りです。いづれもメールでお寄せください。
中国語の表示にはGBコードあるいはUTF-8を使う必要がありますが、その場合、Outlook Expressのように多言語対応メーラーならば本文に書いて、非多言語メーラーをお使いの場合はUTF-8などで保存したテキストファイルを添付ファイルでお送りください。UTF-8などのファイルが作れない方は、日本漢字で代用しても構いません。ピンインは「xue2xiao4」のように数字と組み合わせてください。
■四択問題
父親
fuqin
huqin
fuqing
fujin
上記のように、1行目に問題、2行目に正解、3行目から5行目は正解以外の選択肢です。これで一問になります。
■穴埋問題
次の日本語に相当する中国語を完成させなさい。
私は英語を勉強します。
我学習{英文|日文|法文}。
1行目に問題文を書きます。上例では和文日訳なので2行目に日本語を入れていますが、この行は問題のタイプによっては必要ありません。3行目が実際の問題ですが、{ }のカッコや区切りの|は全角です。選択肢はいくつでも構いませんが、正解を必ず一番初め(最左)に書いてください。
■書取問題
私は日本人です。
我是日本人。
1行目に問題、2行目に答えを書いてください。
|