Research Group of Chun-qiu Fan-lu

An Annoted Translation into Modern Japanese
(ATMJ)

Vol	Title	ATMJ	Resource(*)	Year
1	Chu Zhuangwang 1	Part 8	[A] Vol.32	1996
1	Yubei 2
2	Zhulin 3
3	Yuying 4
3	Jinghua 5
4	Wangdao 6
5	Mieguo Shang 7
	Mieguo Xia 8
	Suiben Xiaoxi 9
	Menghuiyao 10
	Zhengguan 11	Part 16	[B] No.8	2000
	Shizhi 12	Part 18	[A] Vol.37	2001
	Zhongzheng 13	Part 12	[A] Vol.34	1998
6	Fuzhixiang 14	Part 3	[B] No.1	1993
	Erduan 15	Part 3	[B] No.1	1993
	Furui 16	Part 3	[B] No.1	1993
	Yuxu 17	Part 3	[B] No.1	1993
	Lihegen 18	Part 7	[B] No.3	1995
	Liyuanshen 19	Part 7	[B] No.3	1995
	baoweiquan 20	Part 7	[B] No.3	1995
7	Xiaoqiaoming 21
	Tongguoshen 22
	Sandai Gaizhi Zhiwen 23
	Guanzhixiang 24
	Yao Shun Bu Shanyi Tang Wu Bu Zhuansha 24
	Fuzhi 26
8	Duzhi 27	Part 12	[A] Vo..34	1998
	Jueguo 28	Part 18	[A] Vol.37	2001
	Renyifa 29	Part 5	[B] No.2	1994
	Bi Ren Qie Zhi 30	Part 9	[B] No.4	1996
9	Shen zhi Yang Zhongyu Yi 31	Part 19	[B] No.9	2001
	Dui Jiaoxiwang Yuedafu Bu De Wei Ren 32
	Guande 33
	Bengben 34
10	Shencha Minghao 35	Part 14	[A] Vol.35	1999
	Shixing 36	Part 11	[B] No.6	1998
	Zhuhou 37
	Wuxing Dui 38
	(not exist 39)
	(not exist 40)
11	Wei Renzhe Tian 41
	Wuxing zhi Yi 42
	Yang Zun Yin Bei 43
	Wangdao Tong San 44
	Tianrong 45
	Tianbian Zai Ren 46
	YinYang Wei 47	Part 4	[A] Vol.30	1994
12	Yinyang Zhongshi 48
	Yinyang Yi 49
	Yinyang Churu Shangxia 50
	Tiandao Wu'er 51
	Nuanyu Chang Duo 52
	Jiyi 53
	(not exist 54)
13	Sishi zhi Fu 55	Part 11	[B] No.6	1998
	Ren Fu Tianshu 56	Part 13	[B] No.7	1999
	Tonglei Xiangdong 57	Part 15	[A] Vol.36	2000
	Wuxing Xiangsheng 58	Part 17	[C] No.7	2000
	Wuxing Xiangsheng 59	Part 17	[C] No.7	2000
	Wuxing Shunni 60
	Zhishui Wuxing 61
14	Zhiluan Wuxing 62
	Wuxing Bianjiu 63
	Wuxing Wushi 64
	Jiaoyu 65	Part 6	[A] Vol.31	1995
15	Jiaoyi 66	Part 1	[A] Vol.28	1992
	Jiaoji 64	Part 1	[A] Vol.28	1992
	Siji 65	Part 1	[A] Vol.28	1992
	Jiaosi 66	Part 1	[A] Vol.28	1992
	Shunming 67	Part 2	[A] Vol.29	1993
	Jiaoshi Dui 68	Part 2	[A] Vol.29	1993
16	Zhizhi 72	Part 2	[A] Vol.29	1993
	Shanchuan Song 73	Part 2	[A] Vol.29	1993
	Qiuyu 74	Part 4	[A] Vol.30	1994
	Zhiyu 75	Part 4	[A] Vol.30	1994
	JIyi 76	Part 6	[A] Vol.31	1995
	Xun Tian zhi Dao 77	Part 10	[A] Vol.33	1997
17	Tiandi zhi Xing 78
	Weide Suo Sheng 79
	Ru Tian zhi Wei 80
	Tiandi Yinyang 81
	Tiandaoshi 82	Part 16	[B] No.8	2000
＊ Notes [A]:Bulletin of the Graduate School, Toyo University 　　　　　　 Graduate Program of Liberal Art [B]:Bulletin of the Department of Chinese Philosophy and Literature 　　　　　(Series of the faculty of literature) [C]:Bulletin of Society for Chinese Studies Toyo University