2006年12月09日
《月刊言葉と文化》2006年12月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年12月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 10:37
2006年11月05日
《月刊言葉と文化》2006年11月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年11月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 15:58 | コメント (0)
2006年10月01日
《月刊言葉と文化》2006年10月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年10月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 11:34 | コメント (0)
2006年09月03日
《月刊言葉と文化》2006年09月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年09月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 13:16 | コメント (0)
2006年08月06日
《月刊言葉と文化》2006年08月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年08月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 09:29 | コメント (0)
2006年07月02日
《月刊言葉と文化》2006年07月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年07月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 20:33 | コメント (0)
2006年06月04日
《月刊言葉と文化》2006年06月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年06月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 11:13 | コメント (0)
2006年05月05日
《月刊言葉と文化》2006年05月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年05月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 16:21 | コメント (0)
2006年04月22日
旅の指さし、ニンテンドーＤＳ版
各国語の会話書シリーズ「旅の指さし」ですが、そのうちの数カ国語が、ニンテンドーの携帯ゲーム機、ニンテンドーＤＳのソフトになりました。
脳活性化のパズルなどで人気のこのゲーム機、ゲームというよりは「知育玩具（？）」って感じにシフトしてきていますね。
投稿者 rockfield : 14:16 | コメント (0)
2006年04月06日
《月刊言葉と文化》2006年04月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年04月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 22:23 | コメント (0)
2006年04月05日
今年はPodcast花盛り？
ＮＨＫもPodCast配信を始めたというようなニュースが朝日新聞に出ていましたが、今年は本格的にブレークするのでしょうか？
個人的には語学絡みの取り組みが気になります。
投稿者 rockfield : 22:20 | コメント (0)
2006年03月23日
キャノンの新製品
キャノンから中国語の電子辞書新製品が発売になります。
これまでにない収録辞書が魅力ではないでしょうか？
投稿者 rockfield : 22:50 | コメント (0)
2006年02月19日
セイコーからも…
来春（今春？）向けの電子辞書新製品、セイコーインスツルからも発表になりました。
先日のカシオに比べると、収録辞書のラインナップにしてもこれまでとそれほど代わり映えもせず、ちょっと地味な印象はぬぐえませんが……。今回は英語辞書の充実をメインに据えたようですね。
投稿者 rockfield : 08:59 | コメント (0)
2006年02月09日
カシオから電子辞書の新製品
２月下旬にカシオから電子辞書の新製品が発売になります。中国語（２種）、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語といった、かなり力の入ったラインナップです。
その中で注目は、中国語モデルで大修館書店の『中日大辞典』収録モデルが発売になること、韓国語モデルで小学館の『朝鮮語辞典』収録モデルが発売になることではないでしょうか。
投稿者 rockfield : 08:38 | コメント (0)
2006年02月04日
《月刊言葉と文化》2006年02月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年01月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 14:07 | コメント (0)
2006年01月12日
日中携帯翻訳機
ＮＥＣが08年の北京五輪を目途に、日中携帯型通訳機を開発しているそうです。普通話を基本としつつ、多少の方言の混じった発音でも通訳できるようなレベルを目指しているそうです。
しかし、これが実用化される前に、携帯電話を使った翻訳サービスなどが普及してしまうのではないかという気もしますが……。
投稿者 rockfield : 21:23 | コメント (0)
2006年01月07日
《月刊言葉と文化》2006年01月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2006年01月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 15:18 | コメント (0)
2005年12月03日
《月刊言葉と文化》2005年12月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2005年12月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 10:02 | コメント (0)
2005年11月22日
多言語ＯＣＲの新製品
クロスランゲージという会社から
が出ます。中国語・韓国語にも対応した多言語ＯＣＲソフトです。ちょっと高いですけどね。このクロスランゲージって、かつて多言語ワープロの
Asian Writer for Windows アレア・ハングル・ミレニアム
を出したところで、多言語に強い会社のようですね。
投稿者 rockfield : 09:21 | コメント (0)
2005年11月19日
PlayStationで外国語
TalkManというPlayStationポータブル用のソフトが出ました。英語・日本語に中国語・韓国語が利用可能だそうです。
くわしくはこちら。
投稿者 rockfield : 20:20 | コメント (0)
2005年11月05日
《月刊言葉と文化》2005年11月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2005年11月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 10:16 | コメント (0)
2005年10月27日
iPod用の語学ソフト
インフィニシスからiPod用の語学ソフトが出ています（出ます）！
詳しくはこちら（↓）
http://www.infinisys.co.jp/
投稿者 rockfield : 08:00 | コメント (0)
2005年10月01日
《月刊言葉と文化》2005年10月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2005年10月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 16:18 | コメント (0)
2005年09月29日
多言語ＯＣＲ
多言語に対応したＯＣＲオフとが発売になります（なった）。
旧バージョンを持っている人なら
●e.typist v.11.0 アップグレード版 for Windows
中国語や韓国語にも対応したみたいですね。
投稿者 rockfield : 15:56 | コメント (0)
2005年09月12日
韓流ファン倶楽部
高電社から『韓国語翻訳ソフト 韓流ファン倶楽部』
詳しい情報はこちら。
韓流スターとの交流などを主目的とした韓国語の統合ソフトです。さすがブームの真っ只中という感じのソフトウェアですね。
投稿者 rockfield : 09:14 | コメント (0)
2005年09月11日
《月刊言葉と文化》2005年09月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2005年09月号を配信しました。
こちらからもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 10:00 | コメント (0)
2005年08月06日
《月刊言葉と文化》2005年08月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2005年08月号を配信しました。
http://www.rockfield.net/cgi-bin/langcul/mag/faq.cgi
からもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 16:32 | コメント (0)
2005年07月12日
中国語学習向け（？）ＭＰ３プレーヤー
中国語学習を売りにしたＭＰ３プレーヤーが発売されました。
投稿者 rockfield : 20:00 | コメント (0)
2005年07月06日
KoreanWriter 新バージョン
高電社から韓国語統合ソフト「KoreanWriter V6」が発売になります。
詳しくはこちらを。
以前は、ワープロソフト上での韓国語入力ソフトという感じでしたが、昨今のバージョンでは学習とか辞典とか、いろいろな機能がプラスされて、統合ソフトになってます。
投稿者 rockfield : 08:30 | コメント (0)
2005年07月03日
《月刊言葉と文化》2005年07月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2005年07月号を配信しました。
http://www.rockfield.net/cgi-bin/langcul/mag/faq.cgi
からもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 09:00 | コメント (0)
2005年07月02日
語学エッセー連載中！
白水社のホームページで諸外国語の語学エッセーが好評連載中です。
ＵＲＬは
http://www.hakusuisha.co.jp/foreign/essay/
です。ぜひ一度ご覧ください。
投稿者 rockfield : 11:00 | コメント (0)
2005年06月12日
《月刊言葉と文化》2005年06月号配信
諸外国語の辞典・参考書新刊案内《月刊言葉と文化》2005年06月号を配信しました。
http://www.rockfield.net/cgi-bin/langcul/mag/faq.cgi
からもご覧いただけます。
投稿者 rockfield : 12:09 | コメント (0)
2005年06月03日
韓国語の電子辞書
カシオから韓国語の電子辞書の新製品が出るそうです。
韓国語の場合、紙の辞典もそれほど品数が豊富ではなく、ましてや電子辞書に収録されている韓国語辞書も、多くの先生方の支持を得ているものとは言い難いので、どの程度売れているのかわかりませんが、今回の製品は韓国語のネイティブ発音が聞ける、というのが売りのようです。
投稿者 rockfield : 12:06 | コメント (0)
2005年06月01日
小学館の電子辞書
今朝（６／１）の朝日新聞に小学館がランダムハウス英和を搭載した、独自の電子辞書を発売するという記事が出ています。
詳細は記事に譲るとして、小学館のような一般の需要が見込める辞書を持っているところだから出来ることですね。
たとえば、あたしの勤務先だと、確かに諸外国語の辞典を出していますが、これらを全部（主要なものを一通り）収録した辞書なんか作ったとしても、国語辞典や英和辞典がないですから、買うのは好事家ばかりで、とても採算なんてとれないでしょう。
それでもやってみる価値あるかしら？
投稿者 rockfield : 12:05 | コメント (0)
2005年05月29日
東方中国語辞典搭載！
アイ・ピー・エムから新製品（バージョンアップ製品）の「NiHaoWin2005」が発売になります。
高電社の「チャイニーズライター(CW)」と同様のソフトですが、CWが附属の辞書ツールに小学館の中日辞典・日中辞典を搭載しているのに対し、こちらは東方書店の『東方中国語辞典』を搭載しています。この部分だけでも買う価値があるのかもしれませんが、こうなるとコンテンツカード形式で、カシオやセイコーなどの電子辞書に搭載されるのも時間の問題かと思われます。
投稿者 rockfield : 12:04 | コメント (0)
2005年05月28日
セイコーインスツルメンツの新製品
セイコーインスツルメンツから新しい電子辞書が発売になります。
ウリは大修館書店「中国語通訳表現集」「中国語 新語ビジネス用語辞典」が収録されているところでしょうか。
メインの中日辞典・日中辞典が相変わらず小学館の「初版」なのは、もう諦めモードです。このあたりカシオにしろシャープにしろ、ユーザーからの不満は小学館サイドへ伝えてくれているとは思うんですけど、小学館はどうするんでしょう？
大学の先生の中にはそもそも電子辞書に反対の人ってのがまだまだ多いですが、最近は少し変わってきてます。それでも「中国語は小学館の初版が収録されているから買わない方がいい」という人もいます。でもその一方で「どうぜ電子辞書を買って使ってるような第二外国語の学生にとっては、初版だろうと第２版だろうと関係ない」という意見の方もいらっしゃるようです。
いずれにせよ、小学館の第二版収録という電子辞書が出てきたら、中国語の電子辞書の世界もまた変わってくるのでしょう。今のところ、朝日の『はじめての…』がシャープの一部機種に収録されているくらいですからね……。
投稿者 rockfield : 12:03 | コメント (0)
2005年05月03日
auのEZ翻訳メールが中国語に対応
今朝（5/3）の朝日新聞に出ていた記事ですが、携帯電話auが中国語の翻訳メールサービスを始めたようです。
「EZ翻訳メール」がそれで、既に韓国語には対応していましたが、こんどは中国語対応だそうです。
投稿者 rockfield : 12:02 | コメント (0)
2005年04月16日
Chinese-Japanese Dictionary
ユーザー参加型の中日オンライン辞書です。
ＵＲＬは
http://www.ctrans.org/cjdic/
です。
「tRans Chinese」というサイトの下位サイトです。
投稿者 rockfield : 12:01 | コメント (0)
2005年04月01日
語学練習用ＩＣレコーダー２種
語学練習ができることをウリにしたＩＣレコーダーです。