今月のおすすめ本[語学書篇]

この記事の閲覧にはパスワードが必要です。閲覧希望の方は「ナンシーへの伝言」からどうぞ。
ただしお会いしたことのない方、存じ上げない方は、お断わりいたしますのでご了承ください。



似てる? 似てない?

《エクス・リブリス》の最新刊『回復する人間』です。来週半ばには書店店頭に並び始めると思います。

著者は韓国の人気作家ハン・ガンです。

だからなのでしょう。事前の注文もかなりの数に上りました。早く読みたい、と言う方が多いのでしょうね。

ただ、あたしは「この本、どこかで見たことあるなあ」と思っているのです。

いや、内容というのではなく、見た目です。

で、思い出したのがこちら。

同じく韓国の作品『野蛮なアリスさん』です。

同書の著者はファン・ジョンウンです。

こうしてみると全然違うのですが、もし二冊とも購入する機会がありましたら、実際に両書を並べてみてください。どことなく、なんとなく通じるものを感じていただけるのではないかと思うのですが、如何でしょう。

ちなみに、著者は異なりますが、訳者はどちらも斎藤真理子さんです。