注文していた沢田聖子ちゃんのニューアルバムが届きました。
左は普通に市販されている初期の楽曲を集めたベストアルバム「アーリーデイズ・ベスト
そして右側が聖子ちゃんのウェブサイトで発売されているセルフカバーアルバムです。こちらには購入特典のポストカードが着いています。それがこちら（↓）です。
昔と変わらぬ聖子ちゃん、と言ったら、それは嘘になりますが、でも中学のころから聞いている身には、あまり変わっていないと感じる写真です。まあ、お互いに同じように年を重ねてきた、ということですね。
このポストカードの裏面がこちら（↑）です。あたしが東京在住なのをわかって、こんなメッセージをくださいました。吉祥寺のスタパは聖子ちゃんが何度もライブを行なっている会場ですね。行ったことはないのですが、興味は津々です。ただ、この日は、と言いますか、この週はずっと関西ツアー中なので東京にいないのですよ、残念。
ですので、このアルバムをじっくり聞かせていただきます。
近畿地方まで梅雨入りしたそうですね。東京は５月の最終日に５月の最高気温の記録を更新したそうで、とても暑い５月だったようです。そんな暑さを吹き飛ばすべく、いや、却って暑苦しいと言われているかも知れませんが、今月のネクタイのコーナーです。
あら？ 自撮りだと、ちょっとピンぼけかしら？ まあ、許してね。
どこかで見たことあるブラウス、と思われた方！ 鋭いです。このブラウスは先月も着ていた鳥獣戯画のブラウスです。まさか一ヶ月ずっと着ていたわけではありません。ちゃんと選択してますし、これ以外のブラウスだって着てますからご安心を。いや、何を安心するのだか……（汗）
さて、今月のネクタイは、なんか地美ですか？ ゴメンナサイ。
ただ、このコーナー始まって以来、なんと初のニットタイ！ 実は今まで夏になるとニットタイを買おうと思っていたのですが、なかなかチャンスがなくて、今年ついにニットタイデビューです。
いかがでしょう？
まだニットタイの結び方に慣れていなくて、いつもどおりの結び方をしたら、剣の長さがうまくバランス取れなくて、ずいぶんと短い、つんつるてんのネクタイになってしまいました（汗）。ニットタイの場合、もっと簡単な結び方でよかったのでしょうかね？
次は頑張ります！
紀伊國屋書店の新宿本店の７階は洋書売り場です。新宿南店ほどではありませんが、充実した洋書の品揃えです。
あっ、７階は洋書の他に芸術書売り場でもありますので、念のため。
で、その７階で、ただいま日本翻訳大賞の受賞作のフェアが行なわれています。
「翻訳大賞の受賞作なら、２階の文芸売り場じゃないの？」という疑問もあるかと思います。確かに２階にも受賞作が並んでいますが、７階は洋書売り場です。受賞作である邦訳と一緒に洋書、つまり原書も並べているのです。
【7階洋書】本日19:00から新宿紀伊國屋南店サザンシアターで第一回日本翻訳大賞授賞式があります。当日券もでるので是非ともご参加ください。写真は新宿本店で開催の『日本翻訳大賞フェア』です。こちらも是非お立ち寄りくださいませ！ma pic.twitter.com/NrxpyU39Pg
— 紀伊國屋書店新宿本店 (@KinoShinjuku) 2015, 4月 19
洋書を扱っている書店ならではのフェアですね。
横文字はほとんどわからないあたしですが、装丁を見比べるだけでも面白いです。原書のイラストや写真をそのまま使っているもの、ちょっとアレンジを加えたもの、原書とはまるっきり違う装丁の邦訳、それぞれです。
惜しいかな。『愉楽
こんな本が刊行されたようです。
雄山閣の『日本人とオオカミ
それはさておき、サブタイトルが「世界でも特異なその関係と歴史」とあるように、書店でも「動物」の棚ではなく、「日本史」や「民俗学」といった人文の棚に置かれているようです。やはり日本人とオオカミの関係は特殊なのでしょうかね？ なにしろ名前からして「大いなる神」ですから。少なくともヨーロッパのような悪いイメージはほとんどなかったと思われます。
さて、実はあたしの勤務先もいろいろオオカミ本を刊行しているのですが、全体としては生態系の中でのオオカミの存在という、いわゆる「オオカミ復活」論的な著作が多いのですが、そんな中に混じってこんな一冊があります。
『オオカミ 迫害から復権へ
で、雄山閣の本です。この両者を併せて読めば、非常に面白い東西文化比較になるのではないでしょうか？
