本を買いました

本を買うという行為はあたしにとっては日常茶飯事、それこそ「息をするように本を買っている」と思います。

そんな購書活動、たまたま営業回りに行った書店でサイン本が売られていたので、衝動的に買ってしまいました。ちょうど馴染みの書店員さんがこのサイン本を並べているところだったのです。

あたしは、この「アン」シリーズ、ずっと読んでいたので、最新刊、それもサイン本と聞いたら買わずにはいられません。もったいなくてかかっているビニールをまだ開けていないのです。

この小説の主人公アンって、あたしの頭の中では、いまちょうどドラマ「まめとむぎ」に出演している富田望生が思い起こされるのです。人によってイメージする人は異なると思いますが、あたしはこの女優さんなのです。

さて、サイン本はさておき、こちらもよく購入しているレーベル、ちくま新書です。今月購入したのはこの三冊です。

今回もまたテーマがバラバラな三冊です。あえて言えば、歴史ものという括りでしょうか。それでもこんな三冊を買う人がいるでしょうか、などと思ったりします。

こういう買い方をしていると、アマゾンなどネット書店の「利用者の購買傾向」を狂わせることになるのではないかと思っています。「この本を買った人はこんな本も買っています」でお薦めされても、あまりにもジャンルが違いすぎると思われそうです。

中国も負けるな!

間違っていたらゴメンナサイ。河出書房新社から刊行がスタートした「韓国文学クラシックス」は話題になっているようですが、それに比べると集英社から刊行がスタートした「中国現代文学ギャラリー」はそこまで注目を浴びていないような気がします。

本当のところはどうなのでしょう。確かに、韓国と言えば、K-POPに美容、グルメと若い女性を中心に人気の旅行先です。韓国ドラマも日本で人気ですから、韓国文学に関心が集まるのもわかります。

ましてやハン・ガンのノーベル文学賞受賞も追い風になって、書店店頭でも出すぎているのではないかと思うほど韓国文学の邦訳が刊行されています。今月はK-BOOKフェスティバルもありますし、ますます盛り上がっていくことでしょう。

時を同じくして刊行をスタートした「中国現代文学ギャラリー」はどれくらい盛り上がっているのでしょう。もちろん、あたしは中国学専攻でしたから、出たばかりの第一巻『移動と漂流』を買いました。続刊も購入予定です。

とはいえ、世間的には中国の印象はとても悪く、好感度は戦後最低レベルだという報道もあります。それでは中国文学も盛り上がらないでしょう。K-BOOKフェスの向こうを張って、C-BOOKフェスなど開催することは可能なのでしょうか。

しかし、考えてみますと中国は論語以来、長い受容の歴史があります。中国文学大系や漢文大系と言った全集は明治の頃からいろいろな種類が刊行されていますが、韓国についてはこういうものはありませんよね。中国古典は日本人の血肉となっていると思いますが、韓国古典についてはそういう印象はありません。

となると、いまがどん底だからと言って気にすることはないのでしょう。そのうち中国も盛り返してくることでしょう。

不倫がそんなに好きなの?

昨日の朝日新聞読書欄に載っていた一冊が目に留りました。

それが『不倫が好きな文豪たち 未読でも既読でも楽しめる日本文学入門』です。KADOKAWAの刊行物です。内容は

日本文学を偏愛し、恋愛下手も自認する翻訳者が「不倫文学」から日本人の恋愛観、価値観の変化まで浮かび上がらせる。

というものです。この記事を見たときに、文学と恋愛、不倫ってやはり相性がよいのだなあと思いつつ、真っ先に思い出した本があります。

それが少し前(だいぶ前?)に読んだ平凡社新書『道ならぬ恋の系譜学 近代作家の性愛とタブー』です。こちらも似たようなテーマを扱っていますが、どちらかと言えば文学作品ではなく、作家本人の行動にフォーカスしている本です。

近親相姦のタブーは絶対的なものである。一方で、社会・文化的に形成され、時代とともに変化してきた性愛をめぐるグレー・ゾーンがある。「絶対ダメ」の世界に隣接する曖昧な男女の仲は、どのように禁じられ、また許されてきたのか。

という内容紹介からも、不倫よりもさらに一歩踏み込んでいる感じがします。事実は小説よりも奇なりです。

そして更に思いだしたのが、講談社現代新書の『出世と恋愛 近代文学で読む男と女』です。こちらは

近代文学で描かれた男女の生き方は、現代日本の「人生の成功と恋愛」にかける人々の思いを読み解く大いなる鍵となる。

という内容です。平凡社新書よりもこちらの方が『不倫が好きな文豪たち』に近いかもしれません。この三冊、登場する作家や作品が微妙に異なっていますが、なんとなくテーマは近しいものを感じます。

なんかフェアとかできそうな気もしますが、それってあまりにもありきたり、誰もが思いつきそうな、ベタなフェアでしょうか。

で、主人公はどうなってしまったの?

ミステリーとか謎解きというジャンル、あたしは特に好き好んで読んでいるということはないので偉そうなことは言えませんが、「謎解き」と言うくらいですが、読み進めていけば、つまり読み終われば事件は解決して、犯人がはっきりするのだと思います。

それに対して、そうでない作品の場合、作品中に散りばめられた謎や伏線がすべて回収されるとは限りません。回収されていない伏線があるのは小説として失敗なのか駄作なのか、そういう判断はできませんが、もやもやとした気持ちを抱えたまま読み終わることは時々あるものです。

「えっ、これで終わっちゃうの?」「続きがあるんでしょ?」「どう見ても終わってないよ!」と言いたくなる作品、あたしにとっては《エクス・リブリス・クラシックス》の新刊『一握の塵』がそういう作品でした。前半は主人公の男性が妻に浮気をされ、息子を事故で失うという悲劇です。とはいえ、そこまで深刻な、悲劇を前面に出した展開ではないのですが、さて妻の浮気はどういう結末に行き着くのか、夫は妻に仕返しができるのか、そんな期待をもって読み進みます。

ところが後半、夫は浮気からの気分転換なのでしょう、旅に出ます。ちょっとした冒険旅行のつもりだったのが家に帰れなくなってしまいます。どうして帰れなくなったのかは本書を読んでいただくとして、はい、この状態で作品が終わってよいものでしょうか。

帰れないなら帰れないなりに主人公が旅先で新しい生き方を見つけるなりすると思うのですが、そういうものがなく突然と幕でした。主人公の気持ちを想像するとちょっと絶望的なものがありますが、ここから先は読者それぞれの感覚にお任せということなのでしょうか。

値上げ幅はこんなものでしょうか?

気づいたらルシア・ベルリンの新刊邦訳が刊行されていました。これで四冊目。今回の『新しい人生』で一応完結と言うことになるのでしょうか。もちろん向こうで新刊が刊行されれば話は変わってくるのでしょうが……

話題になった『掃除婦のための手引き書』はすぐに買って読みましたが、その後は老後の楽しみとして買い続けてはいますが、まだ読めていません。それほど分厚いものでもなければ、難解な内容でもないというのに、われながら情けない限りです。

時間が足りないせいにしてはいけませんね。近いうちになんとか読みたいと思っています。ところでルシア・ベルリン、カバーを見るとすべてが別人のように写っているのですが、これって出版社が意図してやっているのでしょうか。

さて話は変わって岩波文庫です。ショーペンハウアーの『知性について』が刊行されたので購入しました。このタイトル、以前にも出ていましたよね。訳者が代わり、新訳として刊行されたものです。

ちなみに、2025年には『自殺について』も新訳が刊行されていて、もちろんそれも架蔵しております。岩波文庫のショーペンハウアーと言えば、あとは『読書について』が残っていると思いますが、これも数年内に新訳が刊行されるのでしょうか。ところで、訳者が代わったと書きましたが、よーく見ると著者も「ショーペンハウエル」から「ショーペンハウアー」に代わっています(笑)。

で、以前の『知性について』ですが、わが家に架蔵しているものは「定価360円(本体350円)」と表記されています。消費税3%時代に買ったもののようです。

そして今回購入したものは本体970円です。3倍弱の値上げになりますね。税込で比較すると、ほぼ3倍になります。ここ数年の物価高を考えると、これくらいの値上げはやむを得ないところでしょう。

『自殺について』はいくらがいくらになっていたのでしたでしょう。そして来る請来に刊行されるであろう『読書について』はどのくらいの値上げになるのでしょうか。

文庫も新書も

岩波文庫と岩波新書を買いました。岩波文庫は『白蛇の妖恋』、岩波新書は『アガサ・クリスティのイギリス』です。

『白蛇の妖恋』はその前に『花魁と油売り』が刊行されていて、前者は「明代怪異小説集」、後者は「明代人情小説集」という、どちらも中国明代の作品を集めたものになります。この調子で「明代○○小説集」が今後も刊行されるのでしょうか。だとしたら、とても愉しみです。

岩波文庫は、実は中国古典作品の邦訳では相当な実績のあるレーベルですから、『論語』や『老子』『三国志』などのメジャーどころに比べると知名度は落ちますが、これからも出し続けて欲しいと思います。

岩波新書にはイギリス史に関するものが多いように感じるのはあたしだけでしょうか。架蔵しているものでも、ご覧のように『イギリス史10講』『イギリス帝国』『アガサ・クリスティのイギリス』といったタイトルが目に留まります。

ただ、これは岩波新書にイギリス史ものが多いというよりも、あたしが好んでイギリス史を買っているというのが原因ではないかという気もします。『アガサ・クリスティのイギリス』なんて出したのですから、次は『ジェイン・オースティンのイギリス』なんてどうでしょう。

最近のオススメ

久しぶりに、最近読んで面白かった本を二冊、ご紹介をします。いずれも他社本、そして翻訳作品です。

まずは、亜紀書房の『だれか、わたしを助けて』です。エリカ・クラウスの前作は読んでいなかったので、今回初めて読んだ作家となります。なにせオビで推薦の言葉を寄せているのが、いつもお世話になっている書店員さんだらけだったので、読まないわけにはいきません。

短篇12作が収められた作品集ですが、そのカラーの違いがすごいです。12人の作家の作品を集めたアンソロジーと言っても通じるくらい、作品ごとに雰囲気が異なります。

海外文学は取っ付きにくいという方には、まずは「立っている男」をお読みいただきたいです。東京の郊外、小田急線の狛江が舞台の作品ですから、とても親しみやすいです。著者は、少女の頃に四年間東京に住んでいたということなので、日本を舞台とした作品もお手の物なのでしょう。

続いては、春秋社の『どうせ死ぬなら、最後にミーアヤム』です。こちらは春秋社の《アジア文芸ライブラリー》の一冊で、インドネシアの作品です。

不勉強で、ミーアヤムを知らなかったのですが、屋台で食べられる庶民の味なのですね。最初の四分の一くらい、劣等感の塊で、自殺を決めた主人公のいまの生活や過去の想い出、どれも共感してしまいます。もちろん、あたしはあそこまでは嫌われたり、避けられたりはしていないと思うのですが、主人公の気持ちは非常によくわかります。

ところが、とあることから死に損なった主人公のその後の人生は目まぐるしいものです。全体的な流れはありがちな立ち直り物語と言えるかもしれませんが、主人公が出会う様々な人たちとのエピソードがどれも劇的ではないのに、スーッと心に染みこんできて、凍った気持ちが徐々に解けていく感じです。

と、ご紹介した上掲二冊、どちらももっともっと多くの人に読んでもらいたいなあと思います。あたしなんかがこうして紹介しても蟷螂の斧ですが、ささやかなガイブン応援です。

さて、最後に今月購入した中公新書はこの三点です。まず『中国近現代史』は買うのは当たり前、あたしを知る人なら、あたしが買うことは予想がついていたのではないでしょうか。

『民衆宗教』はタイトルだけではちょっとわかりにくいかも知れませんが、近代日本の新興宗教を扱った一冊ですね。あまり詳しくないジャンルですが興味があるので買ってみた次第です。

最後は、数冊目になりそうな小栗ものです。次の大河ドラマの主人公ですから、当然のことながら中公新書も出してますよね。参考文献には、あたしの勤務先の刊行物、『敗北の外交官ロッシュ』も載っていました。

皇室典範が見え隠れ?

ニュースでは「皇室典範改正」と言われることが多いですが、少なからぬ人々が「改正」ではなく「改悪」だと呼んでいるようです。あたしも改正とは言えない杜撰なものだったと思っている一人です。まあ、あたしの場合、皇室典範を変える必要はないと思っているので……

さて、ここへ来て日本の古代史への注目が高まっているように感じます。先日も飛鳥・藤原の宮都が世界遺産に登録されましたけど、日本人ってもともと古代史や考古学が好きな国民性ですよね。

そんな中、出版界では「継体天皇」に関する本が続けざまに刊行されました。それも新書ですから、一般の方にも手に取りやすく、取っ付きやすいものです。かくいう、あたしも買って読んだ一人です。

継体天皇って、直前の天皇とはずいぶん離れた、かなり傍系の人物で、それが天皇の位を継いだわけですから、資料の少ない古代史でも最大の謎の一つです。ただ、いま継体天皇に注目が集まるのは、今般の皇室典範でかなり離れた旧皇族をまた皇族に戻そうという方針が、この継体天皇の事例を思い起こさせるからなのではないでしょうか。ちょっと穿った見方でしょうか。

ところで、新書と言いますと、あたしの勤務先からまもなく『チボー家の人々』の第三巻が刊行になります。第三巻は第一巻、第二に巻に比べるとちょっと厚いです。そのためお値段もちょっと高くなっています。

だからというわけなのですが、今回の第三巻には特製のしおりが挟み込まれています。ちょっとだけお見せすると二枚目の画像になります。

どんな図柄なのかは、実際の書籍を手に取ってご確認ください。別にシュリンクなどしていませんので、書店店頭でパラパラとめくっていただければ確認できます。

ちなみに、挟み込まれていると言えば、新レーベル《外国語のポケット》もミニ冊子が挟み込まれていますので、こちらもお愉しみください。

やはり事実、史実だったのですね

少し前に新潮クレスト・ブックスの『名前のないカフェ』を読み終わりました。特に大きな事件が起きるわけでもなく、淡々と主人公の晩年の一時期の様子が描かれている小説です。

主人公が事故で指を失うことすら、日常の些細な出来事のように描かれているのには驚きました。登場人物の何人かには私生活の上でちょっとした問題、ゴタゴタが起きたりするのですが、それらもサラッと描かれて終わりです。なんとも言えぬ味わいです。

さて、そんな本書の最後の方に舞台となっているウイーンのライヒス橋が崩落するという事故が描かれます。あたしはもちろんウイーンに行ったこともないですし、ライヒス橋という橋を見たこともありません。これは小説家の創造なのかと思ってネットを検索してみました。

するとどうでしょう、1976年8月1日に確かに事故で崩落しているではありませんか。さすがにこれだけの事故を、小説の中だけとはいえでっち上げるなんてできませんよね。小説の時代設定ともピッタリ符合します。

ネットを検索すると橋の画像だけでなく、事故のことについても詳しく書いてあるページもありました。あたしがドイツ語に堪能であれば、もっといろいろな情報を集められるのでしょうが残念です。

ちくま新書、今月は豊作?

ネットで映画が紹介されていたのを見て興味を持ち、調べてみると邦訳が出ているのがわかりました。しかし、その邦訳は版元品切れで、新刊では手に入らないこともわかりました。

でも、今のご時世、ネットを探せば見つかるものです。古書店に出品されているのを見つけました。なので、買ってしまいました。届きましたが、比較的きれいな一冊でした。

取り寄せまでしてみましたが、これって児童書なのですよね。ただ、映画紹介で見たストーリーはかなり重いものでした。完全に大人向けの映画だと思いましたが、本書はどうなのでしょうか。

そんな古書を買った一方、今月はちくま新書を三冊買ってしまいました。それがにまいめのがぞう

買った三点は『フォークランド戦争』『科学否定論はなぜ人をひきつけるのか』『兵庫県知事問題 失敗の本質』で、ずいぶんとジャンルもバラバラです。

フォークランド戦争とありますが、あたしが中学くらいのニュースで、当時はフォークランド紛争と言っていたような記憶があります。懐かしいですね。他の2点は比較的最近ホットなテーマですね。特に兵庫県知事問題では人の命が失われているという事実を忘れてはいけないと思います。