レイト・ホームワーク・ヒューマン?

昨日のラジオ「乃木坂46の「の」」で、夏休みの宿題を早めに終らせるか、なかなかやらずに最後にやるか、という話題がありました。その中で出演していた六期生の川端晃菜が自分は最後までやらない、「レイト・ホームワーク・ヒューマン」だと言っていました。

「レイト・ホームワーク・ヒューマン」って何? と思いましたが、宿題を最後にやる人のことをそんな風に言うのでしょうか。いまの学生の間では普通に使う単語なのでしょうか。

ちなみに、あたしはさっさと終わらせるタイプでした。それこそ7月中に終らせるのは当たり前で、高校生の頃は、期末試験の後、終業式までの一週間くらいある試験休み中に宿題を終らせ、終業式の日にはロッカーに宿題をおいて休みに突入ということをしていました。ここまでやる人はたぶん少ないと思いますが、あたしはそうでした。